{"id":623,"date":"2025-12-09T14:38:34","date_gmt":"2025-12-09T14:38:34","guid":{"rendered":"https:\/\/monstermoods.org\/?page_id=623"},"modified":"2025-12-15T09:27:46","modified_gmt":"2025-12-15T09:27:46","slug":"vie-privee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/monstermoods.org\/en_ca\/vie-privee\/","title":{"rendered":"Privacy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

About<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Donate<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Order a game<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Contact<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Version en date du 15 d\u00e9cembre 2025<\/p>

En acc\u00e9dant au Site vos Donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre collect\u00e9es et trait\u00e9es par Centres Relier.<\/strong><\/p>

La protection de vos Donn\u00e9es personnelles constitue une priorit\u00e9 pour Centres Relier.<\/strong><\/p>

\u00a0La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 vise \u00e0 vous informer des engagements pris par Centres Relier, en sa qualit\u00e9 de responsable de traitement, concernant le traitement de vos Donn\u00e9es personnelles par l\u2019interm\u00e9diaire du Site (ci-apr\u00e8s la \u00ab\u00a0Politique de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb).<\/strong><\/p>

Nous vous invitons \u00e0 prendre connaissance de cette Politique de confidentialit\u00e9 avant tout acc\u00e8s et\/ou navigation sur le Site.<\/strong><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

  1. DEFINITIONS<\/u><\/strong><\/li><\/ol>

    Au sein de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, les termes et expressions commen\u00e7ant par une majuscule ont la signification qui leur \u00eatre attribu\u00e9e ci-apr\u00e8s ou au sein des , que ces termes soient employ\u00e9s au singulier ou au pluriel.<\/p>
    \u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>

    \u00ab\u00a0Donn\u00e9es personnelles\u00a0\u00bb<\/strong><\/p><\/td>

    Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, au sens de l\u2019article 4 du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, et abrogeant la directive 95\/46\/CE (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0RGPD<\/strong>\u00a0\u00bb).<\/p><\/td><\/tr>

    \u00ab\u00a0R\u00e8glementation applicable \u00e0 la protection des Donn\u00e9es personnelles\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>

    \u00a0<\/strong><\/p>

    \u00a0<\/strong><\/p>

    \u00a0<\/strong><\/p><\/td>

    La r\u00e8glementation applicable en mati\u00e8re de protection des Donn\u00e9es personnelles, incluant notamment le RGPD et la loi n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978 modifi\u00e9e dite \u00ab Loi Informatique et Libert\u00e9s \u00bb ainsi que toute disposition l\u00e9gale ou r\u00e9glementaire en mati\u00e8re de protection des Donn\u00e9es Personnelles.<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

    1. Quel est l\u2019objet et le champ d\u2019application de la Politique de confidentialit\u00e9\u00a0?<\/u><\/strong><\/li><\/ol>

      \u00a0<\/strong><\/p>

      Objet.\u00a0<\/strong>La Politique de confidentialit\u00e9 a pour objet d\u2019informer les Utilisateurs sur\u00a0:<\/p>